Chers amis kenshis,

comme vous avez pu le constater, l’édition 2015 de la Kazan no bushi a souffert de retard et d’une absence de couverture médiatique. Hélas aujourd’hui, le fin mot de l’histoire est que l’événement n’aura pas lieu cette année.

La raison étant que, bien qu’organisée pour novembre depuis quelque temps déjà, nous n’avons su que trop tardivement sa coïncidence avec un important stage d’arbitrage international, entraînant l’absence de la plupart des participants les plus attendus pour la Kazan, indispensables non seulement pour le déroulement du stage mais aussi en tant que jury de passage de grade et arbitres de compétition.

Nous nous sommes efforcés, en repoussant à plusieurs reprise la date de l’événement, de trouver dans les plus brefs délais et sans autre grande manifestation simultanée, une salle disponible. Aujourd’hui, à la mi décembre, il nous est forcé d’admettre que nous n’y parviendrons pas.

Nous prions à tous ceux qui attendaient comme nous la Kazan no bushi de bien vouloir nous excuser. Nous tâcherons de rattraper cet échec à l’édition suivante.

Sportivement,

l’équipe d’encadrement de l’ASM Kendo.